纽约

日志是要坚持的

in

我跟他说：我在这里是写不出来的。我不知道他会不会认为，这是借口。就算是借口，他也未必明白。我只知道，纽约是那么巨大，综合了那么多形容词，得到那么多艺术家的赞美，迷茫，感叹，我能算什么？我只能变成一颗小螺丝钉，使劲抓住这座庞大的机器。这就是生存。我是一直拿纽约和北京这样打比喻。在纽约你再怎么牛也只不过是机器的一个部件。没有你，它继续动转，前进。你就是一个钉子。而在中国，什么都不是的你，也是了。这就是生存。生存透过梦，一连一个梦。透过小时候在草坪上旋转的感觉，阳光刺眼。我拍。我真怕哪一天被梦惊醒，而我还没飞过。 认识了很多人。有时候交往多次的友人不比在地铁交换过一眼的陌生人。有时候，情人也会像是陌生人。就连镜子里的自己更像。而对陌生人的故事我已经不在感兴趣了。友人说我是老了。我不懂。我只觉得自己是那种在哪里哪里呆不住的孩子，总想飞。等我真的飞回北京的红墙灰天，八成累死了。八成被期待淹没。我真希望自己可以是个简单的卡通人，不是日本动漫那种，是美国人做出来的动漫那么正义，单纯。没有记忆的卡通人。老爷的鸟笼子在我的脑海里摇啊摇，荡啊荡。我骑自行车一直那么骑下去，窜窜窜! 漂亮的姑娘们又是那么冰雪聪明。我只是想，我只是怕，有一天会不会不能再跳皮筋。友人说的话已经感动我过一辈子。姑娘的第一个“我喜欢你”短信。友人的：又不是外人。外人，里人，为什么，有些人，认识一次，可以坐在他的小屋里，看唱片，听音乐，回忆云南，跟他家里人吃饭。记得那次，几个朋友在ray家老么远聚会，97骑车还走丢了。我要永远记住97的话，清儿现实虽然残酷，但也别忘记自己的理想啊。我可是死活背着自己的理想来到这个城市的。我可是有那么多相信我的人来到这里的。我可是我操我操我操我真她妈不知道是猴年还是马月才能再见到你。一分钟的见到你。两分钟的见到你。一星期的见到你。一个月的见到你。为什么最后那么多死线。2007年的夏天，是大声展在北京的最后一天，我和个陌生人在早上5，6点同路打车。他给了我他的名片，要了我的MSN，他说，大家以后一起玩。明天我飞美国，我说。

世界太大了。你中英双通，国际化，你真幸福啊，陌生人跟我说。 我小时候看西游记看白娘子看呆了，痴了。 这里的陌生脸好多，我都找不到北了。

春天

in

都说春晚一年不如一年，可我还是要早上8点爬起来看。因为我想。今天晚上自己给自己做中餐美食，做了好多，吃了好多，剩了更多。因为我想。 明天中午跟朋友们一起吃早茶，庆祝新年。因为我想。 爸爸说，搬到厦门的时候，要买辆自行车沿着海边的专用道去厦大。 好想。

最近在读很变态的书。70后的女生。自恋，喜欢女人的女人。受不了。放下。

生存啊，是不是很难，很艰苦？可是又是那么简单，温馨。有的时候走在纽约的大街大道，加映在蓝天高楼之间，总会有种“我成功了”的错觉。在这座灰色城市里，长大了很多。在这座蓝色城市里，被阳光刺眼了许多次。我喜欢纽约的冬天，虽然寒风刺骨，可是蓝天永远顶在最高Tower的再一层。只有在这种有层次，有立体的城边我才能感到安全感。多年在乡村的结果吧。跟远方乡村朋友电话聊了聊。姑娘每天开车15分钟到公司。姑娘干着很稳定的工作。姑娘是内种22岁快42的女人。朴实，躲开了我们在青春怀抱的做作。我跟姑娘说姑娘我每天他妈做1小时地铁上班而且我喜欢我喜欢因为我从来就没有读过这么多书过。

这里真的是，让我第一次感到自己无时不在进步，学习的城市。有种子的孩子应该直奔这里，上学，上学有啥用啊。

我又过激过分了。

家宇儿听完绒儿歌问起：你们到底是不是Lovers?

新的一年来，好多祸福之间还就是一个命。大家抓紧就好。向上，向上，向蓝天冲刺。

心乱

in ,

纽约季节跨入snow, freezing rain, freezing drizzle的可怕寻坏。而我却又莫名其妙早上六点钟起床。来纽约刚过三个月，已经辞职了一次，我不亏是跳槽女王。永远保持在三个工作之间挣扎。我也不愧是工作狂。当了这么长奴才，只记得小舅的一句话：你去纽约要把能学的学会了，吸取经验，将来一定要自己当老板，给自己干。都说咱们天津人懒，胆子小，我们是天生性格满足。就连让我当大老板的小舅也是，至今没有干出什么事业，从当初贩卖子电影磁带到赌博被抓。小舅小时候的铁哥们现在个个是大官。而小舅则无所事事，从饭局飘饭局。人生就是那么走出来的。想象当年我这么大的小舅，一定是生气十足。他交际广博，能力又强，人长得又帅，被舅妈那么能干的女人挑走。而天分最后还是靠不住。 我搞不懂自己想怎么样，继续努力吧。爸爸要搬到厦门了。厦门，我也想去。在那里飘飘一个夏季，喝茶，散步。爸妈能在厦门养老，真安心。

得，好想睡。

大总结

in

半夜就感到嗓子不舒服。干硬的像有块石头夹在喉咙里。醒来之后开始喝不同的药，下决心要活活的把扁桃体淹死。我最怕嗓子出毛病。自打初中我所有的病全都由扁桃体引起。大三时候终于把扁桃体割掉，现在总还是觉得留下根。喉咙一不舒服就要得大病似的。在纽约病是得不起的。对我们这些兼职没有保险的孩子们来说。我致力不喝酒不抽烟。第一其实我根本不喜欢酒更不喜欢烟。昨天去了一场HOUSE PUNK SHOW，地下室弥漫着烟酒的味道。我虽然没碰，但整个身体感觉衰了许多。不经不年轻了吧。面对一群群POGO，穿戴怪异的孩子，总觉得自己是个国外大使代表，来观察纽约青年人音乐文化的动脉。 不过昨天内场真不算烂。整个场地其实就是组织人的家吧了。地点也正好离我们一个朋友家很近。朋友住在Clinton Hill/Bed Stuy边界，是出了名的比较阴森，不安全的社区。不过因为房租比Williamsburg和布鲁克论其他时尚社区便宜些，很多年轻人聚集在此。话说有一次家宇和几个朋友（5，6个大男人和两个女孩吧）差不多11点半从朋友家外出到曼哈顿会见我和我的朋友，走到地铁站半路责备一帮高中大的孩子们骚扰，要抢他们的钱。还好他们当初没有太冲动，跟那帮人打起来。反而只是以为是一帮小毛孩子，加步走快不理罢了。要是里了他们还真就麻烦了。到最后其中的一个朋友（女孩）还是被吓哭了，说她看到其中一个人的裤子搭扣上掐了一个手枪。听了这个故事后我就很犹豫晚上去这个社区了。过街都有点提心吊胆的。不过进了场地却又变成一群搞ANARCHY年轻人的嬉皮天堂。墙上是一片挂布，宣布一些什么“Government is Violence"的口号。其实最后只不过是一群搞秀的孩子，大家穿的亮丽怪异，抽烟时也得摆个姿势，音乐一放就POGO乱地。酒也撒了，人也倒了，梦也园了。不过说实话，乐队不烂。很难归类，可以算是：Jewish Reggae Sky Nu-Jazz Punk吧。汗。

去完混乱的Punk House转个弯回到Park Slope，布鲁克论经典的上层阶级的社区。几个朋友在这里开个聚会，屋主是Dartmouth毕业的，吹风也来了许多常青藤的孩子。我最终决定还是比较喜欢玩设计的。美国上流社会给人感觉有点像英国的闭塞。他们的富有都是几辈子传下来的，给人感觉很不容易刺穿。不过其实还是很喜欢Park Slope朋友这一帮，个个可以算是个Global Citizen。几个人的爸妈要么在泰国，中国，就是日本，让人感叹。

话题回到玩设计的。前几天杂志会议认识了几个设计师，其中的一个跟Joe很相似，就是内中安安静静，很有品味，长得很漂亮的...欧洲人，我汗。他一笑我差点融化。为什么为什么我也想玩设计哎哦。

25 variations of noise

in

新家（月租$600）新床垫（$99） 新咖啡机（$25） 新枕头（$10） - 是Calvin Klein的，可惜靠背舒服靠头实在不爽。 新厨房桌 （$27） - 在布鲁克伦唐人街买到的折叠桌。妈妈说才27呀好便宜买了吧。 新曲bjork's It's O so QUIETTTT

在纽约

in

In New York, 一天犹如一周。成就感就是那么一步一步走出来，跑过来，活活等地铁等来的。第一个两星期sublet房东John说：刚来纽约是很容易一下子掉10磅的。的确，在纽约的大街大道上很难看到在美国中部情景--大摇大摆的中年麦当劳组。In New York，成熟是折磨出来，咬牙咬出来的。John是“写东西”的人士。作家两字我不敢用中文说。毕竟在中国，作家当职业不如“失业，”或者“闲人”吧。很不幸的事实。而写东西John的家是精致漂亮的让人感叹。我一直想做到那种只拥有精致简单生活物品的人。现在住在Ikea+Muji+Vintage法国家具屋里，实在是感叹无比。John真牛逼，也就是说，是个很纽约的纽约人。20多岁从俄亥俄“移民”到纽约的他，在这间公寓已经住了19年了。现在他的小区Park Slope已经是布鲁克伦很好的小区之一。这里玩艺术的人士极多，是玩杂志，设计，摄影，广告中年人的理想地段。旁边的Prospect Park更是纽约最美丽的公园。据说Prospect Park的设计师也同设计了中央公园，经过采访表白他那Prospect Park作为自己最为自豪公园设计。不错，我想每个踏入Prospect的人会起同感吧。 总而言之，10月15日之后，也不知道什么时候能回到这片土地了。哈哈。

在纽约找房子真不容易。特别是不熟悉布鲁克伦地段的我们。总结道最后也只能说-- --人人都是这样过来的 --坚持就是胜利 --毕竟我们不是漂流海外人生地不熟的留学生

今天终于见到两位朋友了。家宇非常可爱的表姐Cynthia，还有我的好友Aniko。看到她们在纽约过的好好的，让我更加充满信心！

GO GO GO

an unorthodox lesson on translation/介就是QQ清清版翻译

in ,

--- The Internet is made of misery, and Internet with no Wiki just... suck.别提wiki了，这种破网连鱼都抓不到。

--- I did, however, find a great beyond-mouth-watering-words bakery, and have promptly decided, after the first bite of the eyes-watering-out-of-gratefulness bread, that I WILL WHEN I GET MY OWN APARTMENT IN CHINA OR NEW YORK HOPEFULLY BOTH THAT IT WILL BE NEAR A BAKERY. 不过今天的确找到一家让人流哈喇子的面包店。在吃一片让我感动的要流眼泪的面包时，我决定了：以后有自己的（在纽约或者在中国或最好是两边都有~汗）的家以后，楼下必须有个很好的面包店！

--- I am so bloated from Ray's music I feel like smashing up my 20GB iPod. What century do you think this is? Not a 4000song one, certainlly. But then, all this new music plus all this old music sort of does make me want to kill myself. Songs with the length of around 2.5 minutes (for example: Strokes' "Is This It" and ANT's "when your heart breaks (into many little pieces) and Brain Failure's "New York City" and The Platters' "Smoke gets in Your Eyes" and etc etc.) are puuurrrfection. 在慢慢地消化从ray大库考到的音乐。我正在想怎么谋杀２０GB的iPod。你认为这是什么世纪？真的不是４０００首歌的，真的。不过，说实在的，最近我听音乐听伤了，很快就想谋杀自己了。我为什么总是动不动就杀？？　我改一下，最完美的歌应该是差不 多２.５分钟就唱完的，比如说：Strokes的 "Is This It" and ANT的　"when your heart breaks (into many little pieces) and 脑浊的"New York City," The Platters' "Smoke gets in Your Eyes"等等。）

--- Because we live in such a material world, you know, and I'm wired to the Internet, lost my soul to my headphones, five fingers to cellphones, a couple more toes to shoes, four limbs to fashion consciousness, and my mind has been swimming in magazines, movies, the art of vision, lately. 因为我们活在一个爱物的世界。因为我最成功的恋爱就是跟Firefox，我们谈了n年了我还天天挂它身上不放。因为我把魂丢给了耳机, 五根指头让给了手机，脚指头给了鞋子，四肢扔给了时尚心态，脑袋瓜给了杂志，电影，视觉。

--- A moment of silence, I think I have just now, right this second, decided that I may still have to play with English after all. Because it is kind of fun..................... because you gotta play where your strengths are. 肃静。肃静。我英文的确比中文写的好。若是玩文字的话，我也的确只能玩英文。可是我还是…我还是… 我还是妄想有一天能拥有两个语言。

--- Not to be sleeping with your best friend's husband BUT, I miss the NEW YORKER. 并非想跟最好的朋友的丈夫发生性关系，可是，我还是真挺想《纽约客》的。

--- I read an article on Malcolm Gladwell today in Chinese, and I remember his name in English in The New Yorker! 今天在《东方企业家》读了一片关于Michael Gladwell的文章。发现能认得出他就是因为《纽约客》啊~

--- See, there are things you like that I, too, can like!!! (maybe we just both have a thing for New York...?) 你看看，有些你喜欢的东西我也喜欢嘛（要不我们就是太喜欢纽约了~娘~我真的也不是那么那么喜欢纽约啊）

--- Next year when I'm back in my rabbit hole we call O-H-I-O. I'm going to open up my eyes and ears. I'm going to subscribe to a stash of magazines (and it will include my beloved Chinese mags, somehow). I'm going to read and write my soul out. I'm going to open up my eyes and ears for all the kids dreaming of going to New York City. I'm going to open open open to see if that world really is that great. 天，这么一大段英文，我说什么了？我好像就是在说明年回那边去（死——）一定要订一堆杂志，一定要把耳朵大开眼睛睁大点，一定要为了这些孩子们搞明白为什么，为什么那个地方又这么值得欣赏，值得参考。

--- and here I quote Brain Failure (Chinese punkrockband that's pretty much Rancid with an accent)... "Dreaming about... New York City... Better to know... Better to go.... Better to feel... Better to dream... New York City, New York City all right, New York City ohh yeah~" 脑浊的一首歌叫“纽约.”

--- I will one day be in The New Yorker. I will one day be in The New Yorker. In some shape, form, bribe... yadda. 有一天我的名字会出现在《纽约客》里。做梦的梦想阿…有一天…….

--- And here's my schedule *Jan 10th: Beijing... John and Jiae are coming to Beijing... meeting up with them! If I can find time, I'd like to check out Chaoyang for TimeOut's headquarters. 编辑要来北京，下礼拜见他们~~~~ 朝阳区真麻烦，不过想去看看《乐》的总部。 *After that until Jan 18th: studying and finals and stuff.... 考试复习什么的~~~　我还是个学生？我好像是个坏学生。 *Jan 25thish - Feb 20thish: Trip to Yunnan--->Guang Zhou--->Shen Zhen---> Hong Kong--->maybe Fuzhou. 云南－广州－深圳－香港－福州―――――〉天 *Feb 20thish: Happy Fucking Chinese New Year either in Tianjin or Fuzhou or Hong Kong. 新年快乐。我在哪里　过？ *After Chinese New Year: dun dun dunnnn. 自己想要的。自己去奋斗吧。

I want to say: damn. 我想说：X.

跟他跟一年

in ,

我有点激动。 那种抱着膝盖，晃来晃去，傻笑半个时辰的激动。

爱上了。就这么爱上了。爱上了她坐在旁边的安全感，上辈子的知己的温暖。爱上了她的清高，她的热情，这辈子的好姐姐。爱上了他的黑眼睛，他的魂。爱上了她一而再再而三的跟那根蜡烛作对，让它重新复活，只能灭掉它。爱上了他的博学，他的十万个都知道，他的真诚，真真诚诚要为这个祖国，这片地，这些人做些什么。爱上了大家的真诚。爱上了自己的好奇，想借她的海绵宝宝来吸收每个字，每个眼神。

早上10点多钟出门就是阳光灿烂的日子。为了鱼跑到城市的另一边。为了诗又跑回来。为了吃而吃。为了聊而聊。我们还是幸福的孩子。我们可以从生活中聊到选题，从选题谈到国家政策，从国家政策跳到纽约的103rd路。纽约的街很窄。纽约的大道是一眼望天边。纽约的女孩子坐在42街与第5大道交叉的Bryant Park听每周的诗歌朗诵。她总是一会儿就睡着... 中国的女孩眨着眼睛听现代诗人们，他们说: 1234 2234 3234 4234... 她又睡了。她睡得不沉，但是很香。她跟诗是不是没缘？穿高跟鞋带提包的都市女孩和一身过冬装的女孩都是一个一直不太喜欢现代诗的女孩。可是她还是会去听的，因为她很相信，she just believes.

有些时候有点错觉。纽约感觉是一场好梦，是真是假我都分不清。我只记得每天上完班坐在帝国大厦脚下的感觉，自己是多么渺小，又多么强。跟妈妈打电话，我一直跟她说，有一天，妈妈，我会成功的，妈妈，相信你的女儿，我要成功。我要成功。因为这些充满理想和活力的人。因为他们在顽强的奋斗着。因为我相信他们会成功。因为我们相信这个世界需要我们去纪录它，改变它。因为中国又是如此一场真实奇迹。

因为我真的很爱很爱。

忙碌。去忙碌吧。去挖渠身边的故事吧。为杂志筹备ing~ 新的一期。还是有活干好。另一篇论文还没写完。一堆稿还得发给莎。最近英文东西写的极少。恩。该奋斗的去奋斗吧。需要把bbs搞懂是作业的我只是幸运。万岁。万万岁。